Thời sự

Khai mạc triển lãm “Can you help me? Times and Spaces - Vietnam and Germany” tại Galerie Nord

Admin

5 Th11 2024 — 3 min read

Quận trưởng quận Mitte, bà Stefanie Remlinger, thông báo:

Galerie Nord | Kunstverein Tiergarten trân trọng mời đến buổi khai mạc triển lãm cá nhân đầu tiên tại Berlin của nghệ sĩ Veronika Radulovic, với tên gọi “Can you help me? Times and Spaces - Vietnam and Germany” tạm dịch (Bạn có thể giúp tôi không? Thời gian và Không gian - Việt Nam và Đức) vào ngày 8 tháng 11 năm 2024, lúc 19 giờ.

Veronika Radulovic là một nghệ sĩ vẽ, nghệ sĩ khái niệm, nhiếp ảnh gia và nhà văn. Năm 1993, bà đến Hà Nội để học kỹ thuật sơn mài Việt Nam, từ dự định ban đầu là bốn tháng, chuyến đi kéo dài thành 13 năm. Triển lãm “Về Khởi đầu” của bà tại phòng tranh 29 Hàng Bài vào năm 1994 là sự hợp tác đầu tiên được nhà nước phê duyệt với các nghệ sĩ tại Việt Nam và đã mở đầu cho một cuộc đối thoại văn hóa xuyên quốc gia kéo dài đến ngày nay.

Trong khuôn khổ chuỗi triển lãm Grenzgängerinnen, Galerie Nord | Kunstverein Tiergarten sẽ giới thiệu tác phẩm sơn mài chủ đạo của Radulovic, "Roter Fluss" (Sông Đỏ), mang đến cái nhìn sâu sắc về câu chuyện cá nhân của nữ nghệ sĩ và tranh phong cảnh Việt Nam.

Triển lãm cũng là sự kiện kết thúc kỷ niệm 20 năm thành lập Kunstverein Tiergarten, hướng đến khám phá hiện tượng thời gian và tính thời gian từ nhiều góc độ khác nhau.

Người phụ trách: Veronika Witte.

Thời gian & Địa điểm: Thời gian triển lãm: 9 tháng 11 năm 2024 đến 18 tháng 1 năm 2025

Khai mạc: 8 tháng 11, lúc 19 giờ Phát biểu khai mạc và giới thiệu: Veronika Witte Lời chào mừng: Konrad Lax, Đại diện Việt Nam, Bộ Ngoại giao Đức

Địa điểm: Galerie Nord, Turmstraße 75, 10551 Berlin Giờ mở cửa: Thứ Ba đến Thứ Bảy, 11 giờ đến 19 giờ, vào cửa tự do. Thông tin thêm tại: www.kunstverein-tiergarten.de

Các sự kiện đi kèm:

Thứ Năm, 14.11.24, 19 giờ“Sơn Mài - Từ Cây đến Kho Báu: Tranh Sơn Mài Việt Nam từ 1925 đến Hiện Tại”Buổi thuyết trình và trò chuyện với Nguyễn Vũ Việt Nga (Mo Art Space Hà Nội) và Lưu Bích Ngọc (ngôn ngữ: tiếng Anh)

Thứ Tư, 27.11.24, 19 giờTham quan cùng người phụ trách triển lãmVeronika Witte

Thứ Tư, 4.12.24, 19 giờTrò chuyện với nghệ sĩcùng Eva Bentcheva

Thứ Tư, 11.12.24, 17 giờTham quan triển lãm nổi bậtcùng Maxime Lübke

Thứ Tư, 8.1.25, 19 giờ“Nước Hoa – Vụ Trộm Hương Lớn?” (ZDF 2022)Phim tài liệu và trò chuyện với đạo diễn Kevin Köhrmann và Frank Momberg (NGO Fauna & Flora, Đông Nam Á)