Cách đối phó với hàng xóm ồn ào ở Đức
Dù họ có thói quen tranh cãi lớn tiếng vào đêm khuya hay thích phát nhạc techno vào sáng sớm, hàng xóm ồn ào là một thách thức phổ biến ở Đức. Nếu bạn đang gặp tình huống này, dưới đây là các bước bạn có thể thực hiện.
Một người đàn ông đang khoan lỗ trên tường nhà. Đối phó với những người hàng xóm ồn ào có thể là một thách thức ở Đức.
Các căn hộ ở Đức có thể rất ồn ào.
Nếu bạn sống trong một tòa nhà cũ với cách âm kém giữa các căn hộ, bạn có thể sẽ nhận thấy từng tiếng ho của hàng xóm, cũng như tần suất họ mời khách đến nhà và thời điểm yêu thích của họ để xem TV.
Tất nhiên, việc chấp nhận một mức độ tiếng ồn hợp lý là điều phải làm khi sống gần nhau. Nhưng nếu hoạt động của hàng xóm khiến bạn không ngủ được vào ban đêm hoặc ảnh hưởng nghiêm trọng đến cuộc sống hàng ngày của bạn, thì bạn hoàn toàn có quyền yêu cầu họ giảm bớt tiếng ồn, hoặc thậm chí nhờ đến các cơ quan có thẩm quyền.
Dưới đây là thông tin về mức độ tiếng ồn nào là quá mức và bạn có thể làm gì nếu hàng xóm vượt quá giới hạn.
Thế nào là quá nhiều tiếng ồn?
Người Đức coi trọng sự yên tĩnh – đến mức điều này đã được quy định trong pháp luật. Ruhezeit (giờ yên tĩnh) được tuân thủ ở hầu hết nước Đức từ 10 giờ tối đến 6 giờ sáng và suốt cả ngày Chủ nhật và các ngày lễ.
Mặc dù những quy định này có thể hơi phiền phức khi bạn cần đóng đinh hay hút bụi vào Chủ nhật, nhưng Ruhezeit có thể giúp bạn khi phải đối phó với hàng xóm ồn ào. Bởi vì âm nhạc lớn tiếng hoặc tạo ra tiếng ồn gây phiền toái cho người khác trong những khoảng thời gian này là không được phép.
Một số tòa nhà căn hộ có các quy định tiếng ồn bổ sung được ghi vào Hausordnung (quy định nhà), chẳng hạn như giới hạn giờ chơi nhạc cụ hoặc cấm nuôi thú cưng ồn ào.
Nói chung, tiếng ồn ảnh hưởng đến nhà bạn có thể được coi là quá mức khi nó xảy ra trong giờ yên tĩnh, vi phạm trực tiếp quy định của tòa nhà, hoặc khi nó vừa to vừa không thể tránh được. (Các trường hợp ngoại lệ là tiếng ồn không thể tránh khỏi, như tiếng giao thông nếu bạn sống trên một con đường đông đúc, chẳng hạn.)
Tiếng ồn từ trẻ em và thú cưng trong nhà là một vùng xám, vì một mức độ tiếng ồn nhất định là không thể tránh khỏi. Tuy nhiên, nếu bạn bị làm phiền vào mọi thời điểm trong ngày và đêm, bạn vẫn có thể có lý do để khiếu nại.
Trẻ em chơi trò chơi ồn ào trong một căn hộ ở Đức. Mặc dù một số tiếng ồn từ trẻ em được coi là không thể tránh khỏi, nhưng bạn không phải chịu đựng sự hỗn loạn vào mọi giờ trong ngày và đêm.
Tôi có thể làm gì với hàng xóm ồn ào?
Dù hàng xóm của bạn có là DJ tại nhà, hay chỉ thích la hét và nhảy múa vào ban đêm, có vài điều bạn có thể làm.
Bước đầu tiên là thông báo cho họ biết rằng tiếng ồn của họ đang làm phiền bạn, và yêu cầu họ giảm bớt tiếng ồn.
Nếu bạn không thể đối diện trực tiếp với họ, bạn cũng có thể cân nhắc để lại một tờ giấy nhắn ở cửa nhà họ hoặc trong hộp thư.
Nếu vấn đề vẫn tiếp diễn sau khi bạn yêu cầu họ giảm bớt tiếng ồn, bạn có thể tìm sự hỗ trợ từ Ordnungsamt (văn phòng quản lý trật tự) địa phương hoặc từ chủ nhà hoặc quản lý tòa nhà (Hausverwaltung).
Nếu tiếng ồn xảy ra trong giờ hành chính, bạn có thể gọi trực tiếp cho Ordnungsamt địa phương và họ sẽ cử một cảnh sát viên đến kiểm tra tiếng ồn và đưa ra cảnh báo ban đầu. Nếu họ được gọi lại vì có thêm khiếu nại, họ có thể phạt tiền hoặc thậm chí tịch thu nguồn gây ra tiếng ồn.
Nếu tiếng ồn xảy ra ngoài giờ làm việc của Ordnungsamt, bạn có thể gọi số cảnh sát không khẩn cấp. Ở hầu hết các thành phố lớn, bạn sẽ được khuyên gọi số điện thoại của đồn cảnh sát địa phương để khiếu nại về tiếng ồn sau 10 giờ tối.
Bạn cũng có thể khiếu nại với chủ nhà hoặc quản lý tòa nhà. Tiếng ồn quá mức trở thành một vấn đề kéo dài có thể là cơ sở để yêu cầu giảm tiền thuê, vì vậy họ có động lực để đảm bảo hàng xóm của bạn im lặng hơn.
Ghi lại các vi phạm về tiếng ồn mà bạn gặp phải
Nếu tiếng ồn quá mức đã trở thành một vấn đề dai dẳng, bạn nên bắt đầu ghi lại nhật ký tiếng ồn (Lärmprotokoll).
Bạn có thể đơn giản ghi lại thời gian tiếng ồn xảy ra và cách nó ảnh hưởng đến bạn. Đây là một mẫu cơ bản mà bạn có thể sử dụng.
Việc giữ nhật ký tiếng ồn trong ít nhất hai tuần sẽ giúp bạn rất nhiều nếu bạn muốn yêu cầu giảm tiền thuê vì tiếng ồn quá mức. Trong nhiều trường hợp, chỉ cần thông báo cho chủ nhà biết rằng bạn đã bắt đầu giữ Lärmprotokoll cũng có thể đủ để họ hành động thay mặt bạn.
tin-tuc.de tổng hợp (Theo báo: THE LOCAL)