Với luật quốc tịch mới của Đức sẽ có hiệu lực trước cuối tháng 6, chúng tôi đã hỏi các ứng viên tiềm năng về ý nghĩa của việc nhập quốc tịch đối với họ. Sau đây là những gì họ chia sẻ.

Du khách đứng xung quanh bên ngoài Reichstag ở Berlin.

Ngày 27 tháng 6 là một ngày rất được mong đợi đối với nhiều người nước ngoài, khi các quy định mới về quốc tịch kép của Đức sẽ chính thức có hiệu lực.

Khi một số công dân tương lai háo hức thu thập tài liệu, học tiếng Đức và chuẩn bị đầy đủ các điều kiện, chúng tôi đã hỏi độc giả của chúng tôi liệu họ có dự định nộp đơn xin quốc tịch và việc nhập quốc tịch có ý nghĩa gì với họ.

Trong số 121 độc giả tham gia khảo sát của chúng tôi, 81% dự định nộp đơn xin quốc tịch trong khi 12% vẫn chưa chắc chắn.

Khoảng 6% cho biết họ sẽ không nộp đơn và một số ít còn lại đã nhập quốc tịch.

Tự do di chuyển và hộ chiếu mạnh

Quốc tịch chắc chắn không chỉ đơn thuần là visa cư trú vĩnh viễn. Nó có nhiều ý nghĩa khác nhau đối với từng người.

Đối với một số người, lợi ích chính của quốc tịch là sống dễ dàng và an toàn hơn ở Đức. Tất nhiên, việc có được một trong những hộ chiếu mạnh nhất thế giới cũng không phải là điều tồi tệ.

Khi được hỏi về ý nghĩa của việc nhận quốc tịch Đức, tự do di chuyển và khả năng rời khỏi Đức và trở lại mà không gặp vấn đề gì là những câu trả lời phổ biến. “Di chuyển tự do với hộ chiếu mạnh nhất thế giới là mục tiêu chính ở đây,” Khandakar Rahman, 42 tuổi, từ Bangladesh cho biết. “Tôi có thể sống ở Đức với gia đình bao lâu cũng được và tương lai của con cái tôi được đảm bảo. Tôi có thể thay đổi công việc bất cứ lúc nào mà không sợ hãi. Tôi có thể sống ngoài Đức mà không bị giới hạn thời gian hay mất quyền cư trú.” “Du lịch dễ dàng” và “tự do di chuyển” được nhiều độc giả nhắc đến, bao gồm cả những người đang gặp phải hoàn cảnh đặc biệt.

Giấy chứng nhận quốc tịch Đức và hộ chiếu. 

Mark Dodel, 67 tuổi, sống ở Hoa Kỳ, cho biết ông đang nộp đơn xin “quốc tịch huyết thống”, hay quốc tịch dựa trên tổ tiên Đức, “để việc đi lại dễ dàng hơn” và cũng để truyền lại quốc tịch song tịch cho con gái ông đã sống ở Đức được tám năm.

Dodel cũng cho biết quốc tịch Đức, “cung cấp một lối thoát tiềm năng nếu Hoa Kỳ hoàn toàn rơi vào chủ nghĩa phát xít”.

Sara, 35 tuổi, đã sống bảy năm ở Đức cho biết, “Đừng nói với người Đức, nhưng đối với tôi, điều quan trọng hơn là có quốc tịch EU hơn là quốc tịch Đức.”

Là một nhà khoa học, Sara muốn có khả năng di chuyển đến Hà Lan hoặc Đan Mạch khi có cơ hội công việc.

Đối với những người khác, quốc tịch được coi là một bước lớn và quan trọng để hòa nhập với xã hội Đức.

Ở mức độ dân chủ, nó cấp quyền bầu cử.

Kristian, 35 tuổi, từ Na Uy cho biết họ mong muốn, “Cuối cùng được trở thành công dân EU, có thể bỏ phiếu, và thực sự trở thành người Đức.”

Người Na Uy, cùng với công dân của Iceland, Liechtenstein và Thụy Sĩ, có quyền tự do di chuyển như công dân EU – cho phép họ cư trú và làm việc ở Đức. Nhưng họ không thể bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử của Đức hoặc EU. Hilary Raeburn, 77 tuổi, cũng muốn tham gia cả các cuộc bầu cử quốc gia và EU. Nhưng bà cho biết thêm rằng quốc tịch sẽ “tăng cảm giác thuộc về của bà”.

Raeburn không phải là người duy nhất đánh giá cao cảm giác thuộc về mà quốc tịch hứa hẹn. Nhiều độc giả nhấn mạnh mong muốn của họ “trở thành người Đức” hoặc hòa nhập hơn.

Một số độc giả lưu ý rằng việc hòa nhập ở mức độ quốc tịch cũng đảm bảo một số đặc quyền cho con cháu của họ. “Trở thành công dân Đức có nghĩa là cơ hội cho tôi và các thế hệ tiếp theo,” Donnie, 31 tuổi, người hiện đang chờ một cuộc hẹn cho biết. Anh ta cũng cho biết việc nhập quốc tịch sẽ đánh dấu "đỉnh cao của những năm làm việc chăm chỉ để thành công ở Đức.”

Một nhóm người Đức mới nhập tịch tham dự buổi lễ nhập tịch ở Saxony.

Tuy nhiên, hiện tại, những năm kiên trì của Donnie vẫn tiếp tục. Anh ta cho biết anh đang nộp đơn ở một Kreis nhỏ (Huyện) mà trước đây chỉ cấp khoảng 80 quốc tịch mỗi năm, và nói rằng quá trình ở đó chậm và không rõ ràng.

An toàn và lời hứa thuộc về châu Âu

Đối với những người đến từ các quốc gia không ổn định chính trị hoặc kém thịnh vượng hơn, việc đạt được quốc tịch Đức có thể mang lại cảm giác cứu sinh rất cần thiết – một vé đến sự an toàn và lời hứa rằng bạn không thể bị buộc phải rời đi.

Đối với Dilara, 30 tuổi, từ Thổ Nhĩ Kỳ, quốc tịch có nghĩa là “lập kế hoạch tương lai an toàn hơn”.

Roman, 24 tuổi, đến từ Nga và đã sống ở Đức chín năm, nói rằng quốc tịch mang lại "sự yên tâm, cơ hội định cư và quên đi nỗi khổ của quê hương mình.”

Đối với Vivian Miranda, từ Philippines, việc trở thành công dân châu Âu hợp pháp sẽ là "một giấc mơ trở thành hiện thực”. Bà cũng cho biết trước đây đã sống ở Ý 12 năm, nhưng chưa bao giờ có cơ hội xin quốc tịch ở đó, và cảm ơn Đức vì đã cho bà những cơ hội mới dù ở tuổi 53.

“Tôi yêu chính phủ xã hội và liên bang của Đức,” bà nói.

Cuối cùng, một số người Anh sống ở nước ngoài cho biết họ rất mong muốn lấy lại mối liên kết châu Âu của mình: “Điều quan trọng với tôi là sau đó tôi cũng sẽ là công dân EU, điều mà tôi đã mất khi Brexit có hiệu lực,” Laura, 34 tuổi, người đã sống ở Bundesrepublik từ năm 2016 cho biết.

Andrew Gilroy, 71 tuổi, đồng ý. Ông muốn lấy lại quốc tịch châu Âu của mình “sau khi nó bị đánh cắp bởi Brexit”.

Quốc tịch Đức có ý nghĩa gì đối với cư dân nước ngoài?